Ať už jde o mládě slona nebo žáby, makaka nebo gorily o všechny se starají rodiče, kteří dělají vše proto, aby je ochránili.
Bilo da je sloniæ, punoglavac, snežni majmun ili gorila, svi njihovi roditelji se trude da oni budu bezbedni.
Benjamin udělá vše proto, aby nás zastavil.
A Bendžamin radi sve da nas spreèi.
A děláme vše proto, abychom to vyřešili správně
I uradiæemo štagod moramo da ovo ispadne dobro
Vše proto, že jsem jen chtěl nechat odpočívat svou sestru a otce na krásném místě.
Samo zato što sam želeo da ih sahranim na lepom mestu.
Takže zkusím udělat vše proto, abych dostala povolení. V pořádku?
Zato æu se jako potruditi da dobijem dozvolu, u redu?
Udělám vše proto, aby se to nestalo.
Preduzimam sve da da se to ne desi.
Dělal vše proto, aby Chander zbankrotoval a prodal mu tu půdu.
Sve je èinio da uništi Èendlera i natera ga da proda tu zemlju.
Ale slibuji, že udělám vše proto, aby jsi se vždy bavila.
Ali obeæavam da æu dati sve od sebe da se uvek zabavljaš.
Pane, jen vás chci ujistit, že děláme vše proto, abychom získali vaši holčičku zpět.
Gospodine, moram vas umiriti i reæi vam da radimo sve kako bi vratili vašu kæer.
Slibte mi, že uděláte vše proto, abyste ji našli.
Obeæajte mi da æete napravit sve kako biste je vratili.
Jsem ničemný kus hnusné zrůdy, vše proto, že jsem dal přednost temným před světlými, kvůli Seanovi.
Ja sam bezvredno govno i èudovište, samo zato što sam izabrao tamne umesto svetlih, zbog Seana.
Ale mohu vám říct, že policie udělá vše proto, aby tomu přišla na kloub.
Ali mogu vam reæi da æe NOPD dati sve od sebe da sazna šta se stvarno desilo.
Obávám se, že někdo z Ústředí ví vše o panu Tarrovi a dělá vše proto, aby ho zdiskreditoval.
Бојим се да неко из Циркуса зна све о господину Тару, и сада покушава све да га дискредитује.
A vy děláte vše proto, abyste ho odšoupnul.
A vi radite sve kako bi ga odgurnuli od sebe.
Dělají vše proto, aby Vám to udělali těžší.
Baš se trude da vam sve uèine još težim.
Možná, že nepostupujeme tak rychle, jak by jste si přáli, ale chci, aby jste věděli, že děláme vše proto, abychom vaši dceru dosali bezpečně zpět živou.
iako se ne "kreæemo" brzo po vašem, želim da znate, da mi je ovo prioritet da vam vratim æerku.
Moje tělo mi říkalo, že mám udělat vše proto, aby se něco podobného už nikdy nestalo.
Tijelo mi je govorilo da moram uèiniti što god mogu da se pobrinem da se nešto poput ovoga nikad više ne dogodi.
Předtím zas udělal vše proto, aby ho zachránil mýmu bráchovi.
Pre toga je uèinio sve da spase i mog brata.
Ollie Densmore dělá vše proto aby si mohl nechat tu studnu pro sebe.
Oli Dezmor je mrtav ozbiljan u tome da saèuva svoj bunar.
A Pellerovi jste dovolil, aby nám dal informace, a to vše proto, abychom zachránili den a uvěřili, že jsme vás porazili.
I dozvolio Peleru da nam da informacije. Sve to da bi mogli da vas pobedimo i verujemo da ste poraženi.
No, moje rodina dělá vše proto, aby našla skutečného vrah Lou Mrozeka všemi možnými způsoby, proto mi můžete volat, pane právní zástupče.
Moja porodica želi da naðe pravog ubicu Lua Morožeka kako god možemo, tako da me pozovite savetièe.
Že se můžete snažit sebevíc... a dělat vše proto, abyste měli věci pevně v rukou... ale nakonec... někdy stojíte proti přesile.
Uprkos silnom trudu... I borbi da oèuvate kontrolu... Kada je sve reèeno i uèinjeno...
Je mi líto, že jsi kvůli tomu musela trpět, ale sama lépe než kdo jiný víš, že když je tvůj milovaný v nebezpečí, tak uděláš vše proto, abys ho zachránil.
Žao mi je što si morala da patiš zbog toga, ali ti znaš bolje od bilo koga da kada je neko u opasnosti koga voliš, uradiæeš sve da ih spasiš.
Rozpory na bitevním poli nám nejsou cizí, ale zároveň jsme v naší dlouhé historii dělali vše proto, abychom vyhráli válku.
Nismo stranci sa neslaganjima na borbenom polju, ali isto tako imamo veoma dugaèku istoriju dela šta god da je potrebno da dobijemo rat.
Z toho co jsem slyšel, mučil svého přítele Marcela, proklel matku svého dítěte, a upálil tvou milenku před tvýma očima, vše proto, že si myslel, že je to logická cesta, jak porazit nepřítele.
Po onom šta sam èuo, muèio je svog prijatelja Marcela, prokleo majku svog deteta, i spalio tvoju ljubavnicu pred tvojim oèima, sve zato što je mislio da je to logièan naèin da porazi svog neprijatelja.
Dali jsme vše proto, abychom měli ty pásky.
Borili smo se za te trake.
Zlomil jsi nám srdce, zakázal jsi nám poznat lásku, vše proto, že ty sám sis svou lásku najít nedokázal.
Lomiš nam srca, braniš nam da pronaðemo ljubav, sve zbog toga što ti ne možeš pronaæi sebi ljubav.
Děláte vše proto, abyste si pomohl?
Èinite li išta kako biste pomogli sebi?
Ale ano, my všichni děláme vše proto, abychom přežili, a když to znamená porušit pár zákonů nebo zradit lidi, kteří v tebe věřili, tak ať!
Jeste! Svi radimo šta god moramo da preživimo! A ako to znaèi da moramo prekršiti nekoliko zakona ili izdamo ljude koji veruju u tebe, onda neka bude tako!
Dobrá, děláme vše proto, abychom vystopovali ten e-mail, ale mezitím, měl jste nějaké spojení s tím otráveným studentem?
Dobro, vidite, mi radimo sve što možemo da pratimo taj e-mail, ali u meðuvremenu, jeste li imali nekakvu vezu sa otrovanim studentom?
Je to vše proto, že někdo jiný mé své plány s vašimi zdroji.
Зато што неко други има планове за ваш ресурс.
0.8764431476593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?